Montag, 21. Februar 2011
Green Hornet - Die Rückkehr der grünen Hornisse (1994)
“Die grüne Hornisse” – so nennt sich ein maskierter Kämpfer, der in Shanghai gegen das organisierte Verbrechen antritt. Die Journalistin Tom (Esther Wing Ho Kwan) ist recht bald auf seine tatkräftige Hilfe angewiesen. Bei ihren Recherchen für eine Geschichte über die Triaden gerät sie wiederholt in Gefahr und nur die Grüne Hornisse kann sie immer wieder retten. Ihr schüchterner Alltagsbegleiter Dong (Kar Lok Chin) wiederum ist nie da, wenn sie ihn braucht.

Kaum ist die Hollywood-Neuauflage in den Kinos, gibt es auch diese 94er Kamelle "digital remastered" auf DVD. Bei der chinesischen Produktion handelt es sich um eine indirekte Fortsetzung der 60er Jahre TV-Serie, die wegen Bruce Lee in einer Hauptrolle Kultstatus erlangte. Allerdings geht diese Verfilmung weder als guter Eastern noch als augenzwinkernde Hommage durch. Zwar gibt es mehr als genug zu schmunzeln, doch das liegt zumeist an der unfreiwilligen Komik, die mit der holprigen Inszenierung einhergeht. Das immerhin kann man dem Film eben noch zugute halten, ansonsten ist dieses Remake aber reichlich Banane.
Bewertung: 3,5/10


Ein ausführlicher Kommentar auf www.ofdb.de

... comment